• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• enlargement of the eu

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "enlargement of the eu"

"enlargement of the eu" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o enlargement, eu- czy the-?

„EU enlargement“: noun

EU enlargement

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

EU-Erweiterung

---

• EU-Erweiterungfeminine | Femininum f

  EU enlargement
  EU enlargement

„EU“: abbreviation

EU

abbreviation | Abkürzung abk (= European Union)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

EU

---

• EUfeminine | Femininum f

  EU
  EU

Przykłady

• EU country

  EU-Land
  EU country
• EU regulation

  EU-Bestimmung
  EU regulation
• EU standard

  EU-Norm
  EU standard

„enlarge“: transitive verb

enlarge

[enˈlɑː(r)dʒ; in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erweitern, ausdehnen, ausweiten, vergrößern, erhöhen vergrößern freilassen verbreitern

---

• erweitern, ausdehnen, ausweiten, vergrößern, erhöhen, verbreitern

  enlarge
  enlarge

Przykłady

• reading enlarges the mind

  Lektüre erweitert den Gesichtskreis
  reading enlarges the mind
• to enlarge a hole engineering | TechnikTECH

  ein Loch aufdornen
  to enlarge a hole engineering | TechnikTECH

• vergrößern

  enlarge photography | FotografieFOTO
  enlarge photography | FotografieFOTO

• freilassen

  enlarge set free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  enlarge set free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„enlarge“: intransitive verb

enlarge

[enˈlɑː(r)dʒ; in-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zunehmen, sich ausdehnen, sich erweitern, sich vergrößern sich weitläufig auslassen fotografische Vergrößerungen anfertigen sich vergrößern lassen

---

• zunehmen, sich ausdehnen, sich erweitern, sich vergrößern

  enlarge
  enlarge

• sich (weitläufig) auslassenor | oder od verbreiten (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  enlarge expatiate
  enlarge expatiate

• fotografische Vergrößerungen anfertigen

  enlarge photography | FotografieFOTO
  enlarge photography | FotografieFOTO
• sich vergrößern lassen

  enlarge photography | FotografieFOTO
  enlarge photography | FotografieFOTO
• enlarge syn vgl. → zobaczyć „increase“
  enlarge syn vgl. → zobaczyć „increase“

„Bürgerferne“: Femininum

Bürgerferne

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

out of touch nature

---

• out of touch nature

  Bürgerferne
  Bürgerferne

Przykłady

• die Bürgerferne der EU

  the fact that the EU is out of touch (with ordinary people)
  die Bürgerferne der EU

„enlarged“: adjective

enlarged

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vermehrt, erweitert vergrößert liberal, großzügig, weitherzig befreit, frei

---

• vermehrt, erweitert

  enlarged
  enlarged

Przykłady

• enlarged edition

  erweiterte Ausgabe
  enlarged edition

• vergrößert

  enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT
  enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT

Przykłady

• enlarged negative

  Negativvergrößerung
  enlarged negative

• liberal, großzügig, weitherzig

  enlarged rare | seltenselten (liberal)
  enlarged rare | seltenselten (liberal)

• befreit, frei

  enlarged rare | seltenselten (set free)
  enlarged rare | seltenselten (set free)

„enlarging“: adjective

enlarging

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vergrößerungs…

---

• Vergrößerungs…

  enlarging photography | FotografieFOTO
  enlarging photography | FotografieFOTO

Przykłady

• enlarging camera

  Vergrößerungskamera
  enlarging camera

„Exzellenz“: Femininum

Exzellenz

[ɛkstsɛˈlɛnts]Femininum | feminine f <Exzellenz; Exzellenzen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Excellency, Excellence

---

• Excellency

  Exzellenz

  Excellence

  Exzellenz
  Exzellenz

Przykłady

• Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz

  your Excellency
  Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz

„eastward“: adverb

eastward

[ˈiːstwə(r)d]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ostwärts, nach Osten

---

• ostwärts, nach Osten

  eastward
  eastward

„eastward“: adjective

eastward

[ˈiːstwə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

östlich, ostwärts

---

• östlich, ostwärts (gerichtetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  eastward
  eastward

Przykłady

• eastward enlargement politics | PolitikPOL

  Osterweiterung (der NATO, EU)
  eastward enlargement politics | PolitikPOL

„eastward“: noun

eastward

[ˈiːstwə(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

östl. Richtung Osten

---

• östl. Richtungfeminine | Femininum f

  eastward
  eastward

• Ostenmasculine | Maskulinum m

  eastward east
  eastward east

„Erweiterung“: Femininum

Erweiterung

Femininum | feminine f <Erweiterung; Erweiterungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

enlargement enlargement, extension extension enlargement extension, enlargement enlargement expansion, extension, enlargement expansion extension extension, reduction to higher terms Inne tłumaczenia...

---

• enlargement

  Erweiterung einer Straße etc
  Erweiterung einer Straße etc

• enlargement

  Erweiterung eines Gebäudes etc

  extension

  Erweiterung eines Gebäudes etc
  Erweiterung eines Gebäudes etc

• extension

  Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• enlargement

  Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• extension

  Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  enlargement

  Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL

  the enlargement of the EU
  die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL

• enlargement

  Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• expansion

  Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  extension

  Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  enlargement

  Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• expansion

  Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

• extension

  Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• extension

  Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers
  Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers
• reduction (of a fraction) to higher terms

  Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches
  Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches

• enlargement

  Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs
  Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs

• elaboration

  Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags
  Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags

• enlargement

  Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung
  Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung
• dilation

  Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung

  dilatation

  Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung
  Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung
• distention

  Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung
  Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung

„Außenkompetenzen“: Plural

Außenkompetenzen

Plural | plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

external responsibilities of the EU

---

Przykłady

• Außenkompetenzen der EU

  external responsibilities of the EU
  Außenkompetenzen der EU